Subtitles In Movies

[Ynhockey]

Well, I have The Two Towers and my dad wanted to see it... but he doesn't understand English. So instead of downloading a Russian version, which has poor dubbing, but got some subs... problem is, all the Cyrillic fonts I have have a different cyrillic ascii index (WinXP font). I was trying to find the Win98 cyrillic font but couldn't find a place to download it free (not even kazaa), so does anyone know where i can ? Or maybe you know of a player that lets change the Windows font script to cyrillic ?

[gumbydancin]

This (http://www.cyrillic.com/ref/cyrillic/findfont.html) may help you. It may not. best of luck.

[Ynhockey]

Thx... it didn't help (as you still have to pay for the fonts), but anyway, the solution was to first choose the language script (Cyrillic) and then load the subs, as the prog (BSPlayer) doesn't support cyrillic subs with the .str format, but if the script is chosen beforehand, it keeps it...

thx anyway :)