View Full Version : Did you know that...
Skweeky
10-16-2009, 07:20 PM
Sugar Puffs are called Smacks in Belgium?
chalice
10-16-2009, 07:26 PM
And smack is actually sugar in Holland?
I thought I was onto a winner before my teeth fell out.
Skweeky
10-16-2009, 07:27 PM
I don't know what our Northern neighbours call it. :snooty:
chalice
10-16-2009, 07:30 PM
Well you do now, like.
Skweeky
10-16-2009, 07:31 PM
I'm not sure to trust your testimony on that.
chalice
10-16-2009, 07:32 PM
Are ewe calling me a liar?
Skweeky
10-16-2009, 07:35 PM
No, absolutely not.
I merely wish to point out that most people, when staying in Holland, tend to be a little less perceptive than usual.
chalice
10-16-2009, 07:37 PM
I read ingredients, girlie, and wot stood out on the labelling was smack (though it may've been smak).
Still, the phonetics ring true and I always smirked somewhat at the irony and that.
Skweeky
10-16-2009, 07:39 PM
I expect it would have been 'smaak'. It's Dutch for 'taste'.
chalice
10-16-2009, 07:41 PM
I bow to your multi-linguistic expertise.
Skweeky
10-16-2009, 07:42 PM
Don't mention it. Glad to be of assistance.
Yeah, you're good.
Troo story.
Powered by vBulletin® Version 4.2.3 Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.