Avi -- subtitles -- DVD

[dudevenezuela]

I have a subtitle file for a Avi file .. I loaded the subtitle on my bsplayer in order to see it... But i want to put the subtitle in the avi file forever whenever I open the avi file the subtitle is there... Because in want the avi +subtitle file in a DVD that I'm creating

Any ideas?

[dudevenezuela]

have tried Bsplayer VirtualDub can't find how to do it