Need help with a small translation in Photoshop

[Filliz]

Could someone please post a screenshot of the dropdown box next to 'Highlight Mode' for me.
The thing is that I have a Dutch version of PS and I don't have a clue what "screen" is in the Dutch version.
I just want to see where it's located in the dropdown list so that I know what it is in the Dutch version.

Layer> Layer Style> Bevel and Emboss>
http://img146.imageshack.us/img146/4857/22ne.gif

Thank you :)

[tesco]

I typed screen into a translator and got Het scherm.

Maybe that helps?


Sorry I don't have PS so can't take a screenshot.

[{I}{K}{E}]

Wrom download je de engelse versie niet? :huh:

Photoshop CS:

http://img249.imageshack.us/img249/209/untitled20cy.th.gif (http://img249.imageshack.us/my.php?image=untitled20cy.gif)

[Filliz]

Wrom download je de engelse versie niet? :huh:

Photoshop CS:

http://img249.imageshack.us/img249/209/untitled20cy.th.gif (http://img249.imageshack.us/my.php?image=untitled20cy.gif)


Heb die Nederlandse versie hier al een tijdje staan omdat ik vorig jaar PS klassen heb gevolgd en dacht dat het misschien beter/makkelijker was om met een NL versie te werken vermits ze dat in die klassen ook gebruikten.

Maar ga me idd wel de Engelse versie eens binnenhalen.

translation: Thanks :)

@ Rossco: "het scherm" is a TV screen,but thanks anyway :p

[{I}{K}{E}]

I've always used the english version.

Tutorials are useless if you dont have the english version because some options are named completely different :huh:

[Filliz]

I've always used the english version.

Tutorials are useless if you dont have the english version because some options are named completely different :huh:

Yeah,that's exactly why I needed that translation for 'screen'. :P
I managed to get through a bunch of other tutorials without a problem though.

[tesco]

@ Rossco: "het scherm" is a TV screen,but thanks anyway :p
:lol:

I tried... :P