Can you point me to a site that has good English translation, anon? Would like to give it a try.Quote:
Originally Posted by anon
Printable View
Can you point me to a site that has good English translation, anon? Would like to give it a try.Quote:
Originally Posted by anon
Sadly, I don't think there's such a thing :( This series is very good, but highly underrated outside the Spanish-speaking world. Chile, Mexico and Spain all did their own remakes.
It seems someone patched up decent English subtitles for the pilot episode, though, so at least there's that. Here's the video on YouTube (download it with the program of your choice) and here are the subs, which thankfully are correctly synchronized for the YT copy.
I have found that the process of discovering who I really am begins with knowing who I really don't want to be.
".... when you look through the years and see what you could have been, what you might have been, if you'd had more time." -- Supertramp
"To be happy living in this world, there are sides of the soul one must entirely paralyze." -- Unknown, found in a Unix fortune list
"There are two kinds of fighters. Those who fight honorably and those who win." -- Unknown
"A little rudeness and disrespect can elevate a meaningless interaction to a battle of wills and add drama to an otherwise dull day." -- Calvin, Calvin & Hobbes
"You already are perfectly able to see, remember?" -- ADOM, upon reading a scroll of cure blindness
Get the fuck in or fuck the fuck off
- Malcom Tucker
Rocco: Is it dead?
Do you really think it is weakness that yields to temptation? I tell you that there are terrible temptations which it requires strength, strength and courage to yield to.
- Oscar Wilde
Evil triumphs when good men do nothing.
-Edmund Burke
An idiom Idol and Chavis live their lives by. :yup:Quote:
Originally Posted by anon
It's funny because it's true.Quote:
Originally Posted by Artemis