Hello!
So you want name suggestions for this new network client?
What network will it use or is it a completely new network we are talking about?
I think that the name of a client is extremely important and the name of a client can make or break it sort of speak. There is no coincidence that the most popular clients for the respective network all have cool powerfull names. Kazaa for instance sounds like something asian powerfull expression you could use in martial arts or when doing magic tricks it is a cool word. The most popular Gnutella clients are named Morpheus,LimeWire and Shareaza all cool names.
So what should this new client be named. You want it to be a cool name. It should sound very powerfull and be something thet grabs you when saying it.
You want it to contain the word Swap as in users sharing files between eachother!.
here is a suggestion that I think sounds cool and are quite powerfull expression.
I thaught what is a user doing when connection to and using a P2P application?
In Pursuit of files ofcourse the word Pursuite is a cool powerfull word that makes you think of stuff like car chases,Police, etc
So since users are in Pursuit of files and are swapping them between eachoter how about the word:
SwapPursuit
As in beeing in hunt for files and swapping them!
I think it sounds cool!