-
I can't understand European accents
:schnauz:
I've been covering a different shift at work and there's this guy from SW England and I can't understand half of what he says. It's hard b/c he pronounces all of his "th" sounds as an "f". Things like that.
Also, I was watching Trainspotting the other day and I had to put the subtitles on just to understand it. :wacko:
Would you have an equally hard time understanding me (I'm from Texas) if I were there? :unsure:
-
Re: I can't understand European accents
-
Re: I can't understand European accents
Nil responses eh? Perhaps they cannot understand my southern lingo. :unsure:
-
Re: I can't understand European accents
It's not the accents I have trouble with, it's the slang. :wacko:
-
Re: I can't understand European accents
And they mix it up all the time. That bisquits/cookies thing always gets me. :lol:
-
Re: I can't understand European accents
I do have a bit of problem understanding Deep South and 'hood' type accents sometimes (when watching Gerry Springer type shows), but I also have trouble understanding strong Geordie (Rat Faced) and Scottish (JPaul) accents....and don't get me started on the Scousers (Liverpool).
Of course, I speak beautifully clearly, never use slang or owt me duck!
-
Re: I can't understand European accents
i can't fecking stand Europeans and their accents, actually i don't really understand their language either, or their fecking currency
-
Re: I can't understand European accents
Tis all an act we put on to fool Johnny Foreigner,we are bloody awful at speaking the queens english,the people who speak english the best are foreigners who have learned english and people from the some parts of Scotland,Trainspotting was set in Glasgow I think and they are hard to understand at the best of times,watch Snatch and try and figure out what they are saying:)
Good luck squire
-
Re: I can't understand European accents
it would be a lot easier if America, France and other third world countries spoke English instead of "there own extra special version of it" :ermm:
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by Skizo
:schnauz:
I've been covering a different shift at work and there's this guy from SW England and I can't understand half of what he says. It's hard b/c he pronounces all of his "th" sounds as an "f". Things like that.
Would you have an equally hard time understanding me (I'm from Texas) if I were there? :unsure:
The Westcountry accent is my least favourite accent, everyone down here sounds like an idiot. The "Janner" accent in Plymouth is even worse:
"I's goin down Plymcos to gets me Lotteries, then we's going Millenniums"
"Ere bey! You startin! I'm gonna ave ya, ya Goff twat."
"Reet bey. Are got escort wiv fat wheel an at."
Janners love putting an 'S' on the end of inappropriate words...
Personally I don't have a problem understanding American accents (apart from laughing at how silly you all sound in real life), perhaps that is to do with the fact that we have a heavy satuaration of American television and films in this country?
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by Skizo
It's hard b/c he pronounces all of his "th" sounds as an "f".
i'm guilty of that.
i have a lazy tongue. :lookaroun
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by gripper103.2
Tis all an act we put on to fool Johnny Foreigner,we are bloody awful at speaking the queens english,the people who speak english the best are foreigners who have learned english and people from the some parts of Scotland,Trainspotting was set in Glasgow I think and they are hard to understand at the best of times,watch Snatch and try and figure out what they are saying:)
Good luck squire
I love snatch, I mean Snatch.
Quote:
Originally Posted by missie
i'm guilty of that.
i have a lazy tongue.
Perhaps it needs a workout.
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by missie
Quote:
Originally Posted by Skizo
It's hard b/c he pronounces all of his "th" sounds as an "f".
i'm guilty of that.
i have a lazy tongue. :lookaroun
me too. i tried to fix it but it got worse because now i pronounce my Fs as THs :fist:
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by Sara
I do have a bit of problem understanding Deep South and 'hood' type accents sometimes (when watching Gerry Springer type shows), but I also have trouble understanding strong Geordie (Rat Faced) and Scottish (JPaul) accents....and don't get me started on the Scousers (Liverpool).
Of course, I speak beautifully clearly, never use slang or owt me duck!
Ahhhh, yeah, I have to admit, I do have some trouble with RF's Geordie accent at times. But to be honest, it's a combination of the accent, slang, and his being so soft spoken that gets me.
-
Re: I can't understand European accents
Brad Pitt must of had a hell of time in Snatch , how did he audition for the role I wonder .
In my travling days people thought I was from NZ anywhere but Canada . Never knew us canuks had an accent eh ? Try talking to a few of my newfie friends . :)
-
Re: I can't understand European accents
wat een stelletje eikels dat ze ons niet begrijpen
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by 100%
wat een stelletje eikels dat ze ons niet begrijpen
Huh ? Was Sie Willis bedeuten. :)
Translation : What you talking about Willis . :D
-
Re: I can't understand European accents
goder hombre no conozco ningun "Willis"
bueno conozco a ese gringo Bruce pro el no tiene pelo
-
Re: I can't understand European accents
No offence to any southerners on the board, but when I went to florida, that damn southern accent drove me crazy. Very nice people but the way they talked made me want to kill someone.
I like the british accent...
-
Re: I can't understand European accents
Europeans have accents? :huh: :huh:
-
Re: I can't understand European accents
You'll find them in charmap.exe.
Yes, I know, another failed attempt at a j'polism.
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by 100%
goder hombre no conozco ningun "Willis"
bueno conozco a ese gringo Bruce pro el no tiene pelo
Were's bable when you need it ? :) Funny I quoted from bable and my German wife laffed at me saying you butthead thats not right ! :D
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by Guillaume
You'll find them in charmap.exe.
Yes, I know, another failed attempt at a j'polism.
Which?
The Europeans or the accents?
You're right.
JP wouldn't do this.
We better stop, huh?
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by 100%
goder hombre no conozco ningun "Willis"
bueno conozco a ese gringo Bruce pro el no tiene pelo
to goder man I do not know ningun "good Willis" I know that gringo Brushes pro does not have hair
that makes sense :P stupid babble fish
-
Re: I can't understand European accents
I can't understand English.
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by Dark Steno
I can't understand English.
I see that. :huh:
-
Re: I can't understand European accents
Canadian accents are the hardest European accent to understand,aye.
Peace bd
-
Re: I can't understand European accents
all accents sound the same to me .... i honestly cant tell the difference half the time
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by gemby!
all accents sound the same to me .... i honestly cant tell the difference half the time
...and the other half?
Peace bd
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by brotherdoobie
Quote:
Originally Posted by gemby!
all accents sound the same to me .... i honestly cant tell the difference half the time
...and the other half?
Peace bd
im not sure - never got to use that half :cry:
-
Re: I can't understand European accents
The few Brits that I've met at work, I understood perfectly.
One was the telecom guy at Agence France Presse (yes everyone else was French) and the other was the telecom guy at United Press International (weirdly enough eveeryone else seemed...Arab :huh: ).
It's that shit in some of the movies that gets me. It sure ain't English.
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by Busyman
The few Brits that I've met at work, I understood perfectly.
One was the telecom guy at Agence France Presse (yes everyone else was French) and the other was the telecom guy at United Press International (weirdly enough eveeryone else seemed...Arab :huh: ).
It's that shit in some of the movies that gets me. It sure ain't English.
what stuff in what movies ? :huh:
-
Re: I can't understand European accents
the little words at the bottom
-
Re: I can't understand European accents
the little words in your head ?
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by NikkiD
Quote:
Originally Posted by Sara
I do have a bit of problem understanding Deep South and 'hood' type accents sometimes (when watching Gerry Springer type shows), but I also have trouble understanding strong Geordie (Rat Faced) and Scottish (JPaul) accents....and don't get me started on the Scousers (Liverpool).
Of course, I speak beautifully clearly, never use slang or owt me duck!
Ahhhh, yeah, I have to admit, I do have some trouble with RF's Geordie accent at times. But to be honest, it's a combination of the accent, slang, and his being so soft spoken that gets me.
I dont have a strong accent (for around here) nor do i speak slang that much.. :snooty:
/me is a professional person :ph34r:
-
Re: I can't understand European accents
/me thinks RF tells fibs and then wonders where he's been hiding???
-
Re: I can't understand European accents
/me wonders what the feck being a professional person has to do with how you speak.
-
Re: I can't understand European accents
/me is now wondering what the feck a professional person is :blink:
-
Re: I can't understand European accents
-
Re: I can't understand European accents
Quote:
Originally Posted by enoughfakefiles
:lol:
Effy, I think Mulder is the forum telly king - but to give you your dues; you're definitely the forum king of 70s and 80s telly :D