Ik vindt dat er ook een nederlands topic moet zijn als je kijkt dat nederland op de derde plaats staat
met posts na engeland en amerika
Power to the dutch people!!!
Printable View
Ik vindt dat er ook een nederlands topic moet zijn als je kijkt dat nederland op de derde plaats staat
met posts na engeland en amerika
Power to the dutch people!!!
SAAIE TOPIC!!! :lol:
(boring topic!!!)
YeahhhQuote:
Originally posted by Bender@16 March 2003 - 17:24
SAAIE TOPIC!!! :lol:
(boring topic!!!)
What Bender said
:D And you have an american guy on your sig! :PQuote:
Originally posted by NIRVANA@16 March 2003 - 16:20
Power to the dutch people!!!
:D You central europeans are definitely weird people! :lol:
*sigh*....what is it with those dutch lately........ :D
....Als je de moeite wil doen om een Nederlandse topic te posten, zou je dan alsjeblieft ook de moeite willen doen om alles juist te spellen?Quote:
Originally posted by NIRVANA@16 March 2003 - 17:20
Ik vindt
'Ik vind' is tot nader orde nog altijd ZONDER 't'!! <_<
:lol: :lol: :lol:
translation: he made a mistake writing 'ik vind', it is without the 't'. These mistakes are quite common in Dutch, and THEY JUST FREAK ME OUT!!!!!
@Datamore: The Netherlands and Belgium aren't Central European, but North-Western Europe :)
Ik vindt dat ik goeder nederlands ken als jouw :D
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRGGGGGGGGGGGHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Quote:
Originally posted by Paul@16 March 2003 - 18:22
Ik vindt dat ik goeder nederlands ken als jouw :D
Please, don't do that again, please??? :'(
Sorry, you're right. :">Quote:
Originally posted by Skweeky@16 March 2003 - 17:17
@Datamore: The Netherlands and Belgium aren't Central European, but North-Western Europe :)
I should have said Central European Union. ;)
But it doesn't matter the geographical point. ;)
:D You're all still weird people anyway! :P
Thanks, same back ! :o
LOL :D :D :D
Ik ben het eigenlijk wel een beetje met je eens Nirvana!Quote:
Originally posted by NIRVANA@16 March 2003 - 17:20
Ik vindt dat er ook een nederlands topic moet zijn als je kijkt dat nederland op de derde plaats staat
met posts na engeland en amerika
Power to the dutch people!!!
Alleen zal het nooit echt van de grond komen! Jammer wel maar helaas!
Soms heb ik onwijs veel moeite om iemand te helpen omdat ik gewoon niet in duidelijk genoeg Engels kan uitleggen
wat ik bedoel!
Ik doe mn best en ik merk van een heleboel nederlanders in dit forum God of niet
(sorry bedoel ik niks mee hoor) dat ze dat allemaal een beetje hebben.... http://community.the-underdogs.org/s...shockwhore.gif
En ik vind het ook een beetje lullig dat iemand die zo'n Topic begint als dit, wordt aangevallen omdat hij een spelfout maakt!
Dat was een beetje onder de gordel!! :angry:
Dat wou ik effe zeggen...
En nu.. muziek! http://community.the-underdogs.org/s.../musicband.gif
Beste Rocktron, als je nog eens heel goed naar mijn reply kijkt, zal je zien dat er enkele breed lachende smileys onder staan. Ik maakte dus een grapje over die spelfout, ook al was het dan een gruwel van een fout :lol:
Spelling is nu eenmaal één van mijn stokpaardjes, en geef nu zelf toe, een dt-fout....... :P
Sorry, you're right. :">Quote:
Originally posted by DataMore+16 March 2003 - 18:32--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (DataMore @ 16 March 2003 - 18:32)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin--Skweeky@16 March 2003 - 17:17
@Datamore: The Netherlands and Belgium aren't Central European, but North-Western Europe :)
I should have said Central European Union. ;)
But it doesn't matter the geographical point. ;)
:D You're all still weird people anyway! :P [/b][/quote]
Ermmm...
Sorry Datamore, its the 'European Union' too, better than BENELUX, which is the original name with only 3 members :lol: :lol:
But is getting too powerful to be the 'Common Market' which is all we wanted. :(
Oke Skweeky,Quote:
Originally posted by Skweeky@16 March 2003 - 20:11
Spelling is nu eenmaal één van mijn stokpaardjes, en geef nu zelf toe, een dt-fout....... :P
ik bedoel er niks mee hoor, maar Nirvana begon deze topic serieus toch?
En er is niet één keer serieus op gereageerd! Jammer is dat... eindelijk een nederlands onder-onsje topic.. toch?
Zelf ben ik een keer aangevallen door een Amerikaan over spelfoutjes in mn texten.
Vandaar dat ik een beetje TE heftig reageerde op jouw reply.. sorry oke?
http://community.the-underdogs.org/s.../icon_deal.gif
geen probleem hoor ;)
laten we nu de rest van het board een beetje plagen en Rat Faced af en toe een paar VB namen laten vallen, zodat iedereen Solidsnake het op z'n zenuwen krijgt. Hihihihi CornerPocket.
Ja, ik weet het,tilen76, het is een beetje gemeen.
:lol: :lol: :lol:
Ja daar wil ik natuurlijk wel aan mee werken Rat Faced (op de chat), ik heb trouwens met dat nederlands en het bord DataMore soms wel een probleem. Zit ik engels te typen Ugluk, pm ik ff tussendoor met Bender, begin ik half engels en Rat Faced :lol: nederlands te typen. Wel vaak trouwens als ik Tilen76 wat later en lang op het bord Romeo187, Tommygun (chat) bezig ben. Affijn een hele hoop onzin om wat namen NikkiD te laten vallen Rat Faced. Ik heb een paar keer chat gebruikt als onzin woord dat ze mischien herkennen :D
Ben benieuwd. B)
Oh oh i hope that they don`t know dutch :o
:D You people are making me go to translation sites. :D
:blink: But still, I can't understand it. :blink:
:D It looks like Yoda language when it's translated. :P
:blink: Do I see my name on your post, jetje?! :blink:
I gotta go translate it. :huh:
Oke Skweeky,Quote:
Originally posted by Rocktron+16 March 2003 - 20:27--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Rocktron @ 16 March 2003 - 20:27)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteBegin--Skweeky@16 March 2003 - 20:11
Spelling is nu eenmaal één van mijn stokpaardjes, en geef nu zelf toe, een dt-fout....... :P
ik bedoel er niks mee hoor, maar Nirvana begon deze topic serieus toch?
En er is niet één keer serieus op gereageerd! Jammer is dat... eindelijk een nederlands onder-onsje topic.. toch?
Zelf ben ik een keer aangevallen door een Amerikaan over spelfoutjes in mn texten.
Vandaar dat ik een beetje TE heftig reageerde op jouw reply.. sorry oke?
http://community.the-underdogs.org/s.../icon_deal.gif[/b][/quote]
Dit is wel een Engelstalig forum, zodadelijk wil iedereen enkel nog in z'n eigen taal posten, verstaat niemand niemand meer... :P
Zo weet ik nu al dat Ron, als hij deze topic leest, een topic zal willen openen met Vlaamse dialecten, de gruwel! >_<
Wat moet ik dan, geboren in Nederland en sinds m'n twaalfde in Belgie wonend? :lol:
Dat een Amerikaan jou aanvalt op spelfouten is gewoon lullig, gelukkig gebeurt dat hier niet veel, de meeste Engelstaligen zijn slim genoeg om te beseffen dat zij geen andere taal spreken. ;)
Ik vind trouwens dat jouw Engels vaak stukken beter verstaanbaar is dan dat van vele Engelsen of Amerikanen.
Ik denk dat mrcall1969 geure feet heeft
This is the translation I got from jetje's post:
:huh: Can someone please decrypt it? :huh:Quote:
Yes that want I natural spring at mead work Rat Faced (on the chat), I have besides with that dutch and the plate DataMore sum well a problem. I sit angels to types Ugluk, pm I ff between with Bender, begin I half angels and Rat Faced :lol: dutch to types. Well often besides when I TILEN76 quite later on and long on the plate ROMEO187, Tommygun (chat) busy am. Affijn a whole hope nonsense round what took to let NikkiD fall Rat Faced. I have a few turn chat uses when nonsense word that they mischien recognize :D
Have been aroused curiosity. B)
Bedoelt Curley nu dat mrcall stinkvoeten heeft? :lol:Quote:
Originally posted by Curley@16 March 2003 - 21:47
Ik denk dat mrcall1969 geure feet heeft
Helemaal vergeten in m'n vorige post: Datamore ik weet niet wat ik Rat Faced nu moet schrijven. :P
Zoals Jetje al zei: dit is maar namen noemen, hè racer II?
Wat een aardige goser ben jij eigenlijk zeg Bender!!! http://community.the-underdogs.org/s...appy/thumb.gifQuote:
Originally posted by Bender@16 March 2003 - 21:45
Dat een Amerikaan jou aanvalt op spelfouten is gewoon lullig, gelukkig gebeurt dat hier niet veel, de meeste Engelstaligen zijn slim genoeg om te beseffen dat zij geen andere taal spreken. ;)
Ik vind trouwens dat jouw Engels vaak stukken beter verstaanbaar is dan dat van vele Engelsen of Amerikanen.
Dank je ik doe mn best... maar sommige woorden zijn gewoon onwijs moeilijk te vertalen.
Wij kunnen nu eenmaal niet alles precies zo zeggen, zoals wij dat denken en zouden willen!
En dat is dus vaak ploeteren met woordjes die we wel kunnen schrijven.. hahahahaha!
Maar ja, the message is getting there! I hope? :blink:
And this is Bender's post translated:
:huh: Why do you people talk like Yoda? :huh:Quote:
Means Curley now that mrcall smelly feet has?
Totally forget in my previous post: Datamore I know not what I Rat Faced now must write. As You already said: these is only names name, hè racer II?
Gelijk heb je Jetje! Laten we nu voor wat roddels NikkiD zorgen Rat Faced. Het schijnt tegenwoordig mooi weer te zijn in Canada!! :angry: :angry:
Ja, de chat, NikkiD en Rat Faced, is een leuke plaats om te vertoeven België als het hier op het board wat minder aangenaam is.... :(
Wat en mop Rat Faced!!!!! :angry: :angry:
LOL , i am dutch and i can`t understand that translation :PQuote:
Originally posted by DataMore@16 March 2003 - 21:48
This is the translation I got from jetje's post:
:huh: Can someone please decrypt it? :huh:Quote:
Yes that want I natural spring at mead work Rat Faced (on the chat), I have besides with that dutch and the plate DataMore sum well a problem. I sit angels to types Ugluk, pm I ff between with Bender, begin I half angels and Rat Faced :lol: dutch to types. Well often besides when I TILEN76 quite later on and long on the plate ROMEO187, Tommygun (chat) busy am. Affijn a whole hope nonsense round what took to let NikkiD fall Rat Faced. I have a few turn chat uses when nonsense word that they mischien recognize :D
Have been aroused curiosity. B)
Because we're all Yedi Masters. :lol:Quote:
Originally posted by DataMore@16 March 2003 - 21:56
And this is Bender's post translated:
:huh: Why do you people talk like Yoda? :huh:Quote:
Means Curley now that mrcall smelly feet has?
Totally forget in my previous post: Datamore I know not what I Rat Faced now must write. As You already said: these is only names name, hè racer II?
I must say: that 2nd translation was a lot better, but still no valid translation from Dutch to English. :P
Bedoelt Curley nu dat mrcall stinkvoeten heeft? :lol:Quote:
Originally posted by Bender+16 March 2003 - 21:52--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Bender @ 16 March 2003 - 21:52)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin--Curley@16 March 2003 - 21:47
Ik denk dat mrcall1969 geure feet heeft
Helemaal vergeten in m'n vorige post: Datamore ik weet niet wat ik Rat Faced nu moet schrijven. :P
Zoals Jetje al zei: dit is maar namen noemen, hè racer II? [/b][/quote]
Wat is er bender
And you have a strange sense of geography. :DQuote:
Originally posted by DataMore@16 March 2003 - 17:32
:D You central europeans are definitely weird people! :lol:
The Netherlands are in Northern Europe.
:blink: :blink: :blink:Quote:
Originally posted by jetje@16 March 2003 - 21:38
... Tilen76 ...
:angry: :angry: :angry:
Tilen ma vas rad. :)
;) So is Finland, and it is nowhere near the Netherlands. :DQuote:
Originally posted by ketoprak@16 March 2003 - 21:03
The Netherlands are in Northern Europe.
Wat is er bender[/b][/quote]Quote:
Originally posted by racer II+16 March 2003 - 22:01--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (racer II @ 16 March 2003 - 22:01)</td></tr><tr><td id='QUOTE'>Quote:
Originally posted by -Bender@16 March 2003 - 21:52
<!--QuoteBegin--Curley
Quote:
@16 March 2003 - 21:47
Ik denk dat mrcall1969 geure feet heeft
Bedoelt Curley nu dat mrcall stinkvoeten heeft? :lol:
Helemaal vergeten in m'n vorige post: Datamore ik weet niet wat ik Rat Faced nu moet schrijven. :P
Zoals Jetje al zei: dit is maar namen noemen, hè racer II?
Kak, ik wist niet dat je een Nederlander bent. :(
Hé, als niemand het verstaat, is regeltje 2 dan nog van toepassing? :lol:
Quote:
2. There will be no excessive use of profanity. Please keep all foul language to a minimum.
@Rocktron: Zelfde probleem voor mij. Mijn oplossing: Twee woordenboeken naast m'n computer. :P
:D :D :DQuote:
Originally posted by Bender@16 March 2003 - 22:15
Kak, ik wist niet dat je een Nederlander bent. :(
Aren't we the small country that is allways covered by a huge cloud on the map?Quote:
Originally posted by ketoprak@16 March 2003 - 22:03
And you have a strange sense of geography. :D
The Netherlands are in Northern Europe.
In every weather Broadcast? http://community.the-underdogs.org/s...appy/sunny.gif
http://community.the-underdogs.org/s...cons/icon2.gif http://www.samsam.net/archief/nederland/ima/xtra02k.jpg
:huh: kak?! :huh:
Means "shit"Quote:
Originally posted by DataMore@16 March 2003 - 22:24
:huh: kak?! :huh:
Means "shit" [/b][/quote]Quote:
Originally posted by racer II+16 March 2003 - 22:28--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (racer II @ 16 March 2003 - 22:28)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin--DataMore@16 March 2003 - 22:24
:huh: kak?! :huh:
Or in The Hague it means "Lullen met een hete aardappel in je keel"
(Talking with a hot potato in your throat!)" :D
Aren't we the small country that is allways covered by a huge cloud on the map?Quote:
Originally posted by Rocktron+16 March 2003 - 22:21--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Rocktron @ 16 March 2003 - 22:21)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin--ketoprak@16 March 2003 - 22:03
And you have a strange sense of geography. :D
The Netherlands are in Northern Europe.
In every weather Broadcast? http://community.the-underdogs.org/s...appy/sunny.gif
http://community.the-underdogs.org/s...cons/icon2.gif http://www.samsam.net/archief/nederland/ima/xtra02k.jpg [/b][/quote]
Hey, painters from all over the world came to Holland to paint those clouds! ;)
(That's really true. :) )
Ja ja... dit gaat dus nu gebeuren... wel spannend eigenlijk.. ik weet niet of dit de bedoeling was van Nirvana, maar er gaat een hoop veranderen in dit Forum!
Er is nu ook een Turkse Topic geboren....: Turkish Power
En waarom niet? Als er maar nog steeds mensen geholpen worden op een normale manier.
Kan het gaan gebeuren, dat er speciale Rooms worden aangemaakt zodat men in zn eigen taal antwoord kan krijgen op diverse KLite of Computer vragen?