help with polish tracker

can any one translate this


Kolejna próba logowania.

Logowanie dla tego IP zablokowane na 1 godz

Another attemp of logging.

Logging for this ip have been blocked for 1 hour

so my account dont disabled they just block me for hour and after this hour i can login

exactly

thanks 9oolie