According to your own info Nero's imagedrive has not an assigned driveletter.
Check in controlpanel :cd-romdevices (also virtual) you'd best assign
them manually a driveletter>>CPL/system/properties/
also you can try a detection of new hardware.
Bookmarks