Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 13

Thread: I need someone who knows Finish

  1. #1
    1ToPGuN1's Avatar Poster BT Rep: +20BT Rep +20BT Rep +20BT Rep +20
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    Tel-A
    Posts
    154
    i need someone to translate me 1 text in the tracker - FB.

    if someone can and want to help me, plz contact with me in private...

    thx in advance !

  2. BitTorrent   -   #2
    Enlightened's Avatar BT God BT Rep: +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100
    Join Date
    Feb 2007
    Posts
    3,358
    Fb has an English Forum, and U need to be Pre-registered in order to enter their iRC.

    BTW, U might want to "remove" SCN from your Signature. It;s Gone for good, I hope.

  3. BitTorrent   -   #3
    1ToPGuN1's Avatar Poster BT Rep: +20BT Rep +20BT Rep +20BT Rep +20
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    Tel-A
    Posts
    154
    i dont want to get to the irc...its too complicate, i just need someone to translate one tiny text. has anybody know here ? i sure does !

    and about SCN...why do u hope ? u want it to close ?
    Last edited by 1ToPGuN1; 08-31-2007 at 09:14 AM.

  4. BitTorrent   -   #4
    n00b BT Rep: +14BT Rep +14BT Rep +14
    Join Date
    Feb 2007
    Posts
    1,214
    Can you paste it here?

  5. BitTorrent   -   #5
    AugustoP's Avatar Poster BT Rep: +1
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    581
    Finish is just after the Start.

  6. BitTorrent   -   #6
    1ToPGuN1's Avatar Poster BT Rep: +20BT Rep +20BT Rep +20BT Rep +20
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    Tel-A
    Posts
    154
    Quote Originally Posted by Presto View Post
    Can you paste it here?

    i will write u in PM cuz it may be important...


    EDIT:

    thx to Presto, i understand the text...
    Last edited by 1ToPGuN1; 08-31-2007 at 09:47 AM.

  7. BitTorrent   -   #7
    BANNED BT Rep: +3
    Join Date
    May 2007
    Posts
    1,021
    who dont you try here

    http://www.translation-guide.com/fre...ish&to=English

    and about SCN...why do u hope ? u want it to close ?
    its already closed ..

  8. BitTorrent   -   #8
    Something Else's Avatar sex a wolf in a bag BT Rep: +70BT Rep +70BT Rep +70BT Rep +70BT Rep +70BT Rep +70BT Rep +70BT Rep +70BT Rep +70BT Rep +70BT Rep +70BT Rep +70BT Rep +70BT Rep +70
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Addicted to placebos
    Posts
    11,858
    Quote Originally Posted by 1ToPGuN1 View Post
    i need someone to translate me 1 text in the tracker - FB.

    if someone can and want to help me, plz contact with me in private...

    thx in advance !
    Miksi surffailu hidastuu samaan aikaan, kun lataan?
    Now go away.

  9. BitTorrent   -   #9
    Enlightened's Avatar BT God BT Rep: +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100BT Rep +100
    Join Date
    Feb 2007
    Posts
    3,358
    Quote Originally Posted by blackbird View Post
    who dont you try here

    http://www.translation-guide.com/fre...ish&to=English

    and about SCN...why do u hope ? u want it to close ?
    its already closed ..
    U should have typed it in Finnish, then he probably "Understand", that SCN is history..LOL

  10. BitTorrent   -   #10
    mestari's Avatar Witchmaster BT Rep: +16BT Rep +16BT Rep +16BT Rep +16
    Join Date
    May 2006
    Location
    Hailstorm
    Posts
    589
    If there's still need to translate something from finnish to english, feel free to contact me...

Page 1 of 2 12 LastLast

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •