Darkside translation

**custandre** · 11-26-2008, 07:02 PM

Tracker Darkside
Anyone translate the following please?

Bónuszpontok beváltása
Jelenlegi bónuszpontod: 0
Hogyan juthatok bónuszpontokhoz?
Minden nap pontozzuk az 0.5-ös arány feletti felhasználókat az elmúlt 24 órában letöltött adatmennyiségük alapján: ha legalább 4 GB adatot letöltöttél, akkor 25 pontot kapsz.

+2 GB feltöltés
7 napi, azaz 1 heti bónuszért szerezheted meg.

Mejegyzés:

* a bónuszpontok nem halmozhatóak a végtelenségig, maximálisan 5000 bónuszpontod lehet,
* a pontozást és a különböző határokat a Staff bármikor, előzetes figyelmeztetés nélkül módosíthatja, törölheti,
* olyan extra ez, ami nem feltétlenül szükséges az oldal működéséhez, így ha esetleg nem kapsz pontot, NE jelezd felénk. Köszönjük.

_______________________________________________________________________________________________________________

* Az alábbi listában láthatod az elküldött, de még meg nem erősített meghívóidat. Előfordulhat, hogy különböző okok miatt a meghívottad nem tudja megerősíteni a regisztrációját.
* Ilyenkor a 'Visszavonás' gombra kattintva vissza tudod vonni a problémás meghívást. Ezzel együtt automatikusan kapsz 1 darab meghívót, így újra pórbálkozhatsz.
* Megjegyzés: célszerű a lentebb ajánlott email-szolgáltatók valamelyikét használni a nagyobb siker érdekében.

Jelenleg nincsen függőben lévő meghívód.

FIGYELEM! Meghívás előtt olvasd el az alábbiakat!

* Minden meghívó személy felelőséggel tartozik az általa meghívottért!
* Saját magad ne hívd meg, TILOS a többszörös regisztráció!
* Kitiltott felhasználót TILOS újra meghívni!
* TILOS meghívók eladása pénzért vagy bármilyen anyagi haszon ellenében!

A szabályok nem ismerete nem mentesít a következmények alól!

- Most felhasználható meghívóid száma: 1 darab
- A megadott e-mail címnek valósnak kell lennie, mert megerősítő e-mailt fogunk küldeni.
- Ajánlott: gmail.com
- Nem ajánlott: tonline.hu, freemail.hu
- Ha a címzett nem találja az elküldött emailt, érdemes megnézni a spamek között.
- Regisztrációs hiba esetén használd a meghívó visszavonása funkciót ezen lap tetején!