Deep Freeze is the first thing that sprang to mind when I read the OP. The trouble with things like Macs or Chromebooks or Ubuntu for an elderly user is the simple 'change' factor. If they get themselves into trouble with a system they're familiar with, a different system will almost certainly be too confusing for them.