How do you find subtitles?

[Sometwo]

It's not uncommon to find a movie without subtitles, and if you can find missing subtitles, they're often for the whole movie instead of just the non-english parts or out of sync because it's for a different release, such as this one.

(Erased 2012)
The.Expatriate.2012.720p.Bluray.X264-BARC0DE

What do you guys do?

[WhoDis]

Here's a link for the specific release you have.
http://www.opensubtitles.org/en/subt...-expatriate-en

Another site for subtitles.
http://subscene.com/

[anon]

out of sync because it's for a different release

In that particular case, you can often adjust the subtitle delay in your media player to end up with something watchable.

All4Divx.com is a search engine that scrapes 36 sites, it can be useful to find those elusive ones.

[Sometwo]

I tried subscene but the other sites are new. Thanks guys.

[DngrMs]

If you're using XBMC there's a plugin that will grab the correct one for you if you keep the original file name. If you rename your files you can still manually search, you just need to remember the release name.

[Sometwo]

If you're using XBMC there's a plugin that will grab the correct one for you if you keep the original file name. If you rename your files you can still manually search, you just need to remember the release name.

I never used XBMC. I'd try it if Rpi had better audio support.