Your Ad Here Your Ad Here
Results 1 to 9 of 9

Thread: Webpage Translating

  1. #1
    I have created two sites for my Aunts travel companies and I would like to add an option to be able to view them in French, unfortunately I only speak English and I know two websites that translate text to other languages but am not sure how good they actually are…is there and easy and FREE way to do this?

    Thanks

  2. Internet, Programming and Graphics   -   #2
    Barbarossa's Avatar mostly harmless
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Over here!
    Posts
    19,631
    I think Google's is pretty good, although I'm no expert.

  3. Internet, Programming and Graphics   -   #3
    manker's Avatar effendi
    Join Date
    May 2004
    Location
    I wear an Even Steven wit
    Posts
    44,031
    babelfish is thought of as quite good, another I know if is freetranslation.com
    I plan on beating him to death with his kids. I'll use them as a bludgeon on his face. -

    --Good for them if they survive.

  4. Internet, Programming and Graphics   -   #4
    CornerPocket's Avatar Retired
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    aTx, USA
    Posts
    1,586
    Babelfish has my vote. B)
    "8-ball Corner Pocket"

  5. Internet, Programming and Graphics   -   #5
    Thanks all i will try them

  6. Internet, Programming and Graphics   -   #6
    SeK612's Avatar Poster BT Rep: +10BT Rep +10
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    UK
    Posts
    739
    Babledfish is pretty good. I wouldn't rely too much on translators as alot is lost when translating from one language to another. If you do translate like this get someone who speaks and reads the language to go over it after translation to ensure its sound.

  7. Internet, Programming and Graphics   -   #7
    I know French (up to post-A Level standard) so I will check the babelfish translation for you if you want. As long as it's not too long, it should be OK.

  8. Internet, Programming and Graphics   -   #8
    Thanks for the offer Sparkle1984 but there is a lot!!!! of info...what I will do is translate from eng to french and then french to english and see how that reads....

    Thanks

  9. Internet, Programming and Graphics   -   #9
    Barbarossa's Avatar mostly harmless
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    Over here!
    Posts
    19,631
    You normally get hilarious results when you do this!!

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •