polish translator....

[blacklisted]

anyone here who knows polish? or possibly a polish translator to english.....
Plz translate this:
Dostales WARNA. Twoje ostrzezenie bedzie trwalo jeszcze: 54d 09:16:52
Powod dla ktorego dostales ostrzezenie jest zawarty w wiadomosci w Twojej skrzynce odbiorczej

[pECi]

www.poltran.com

[FFh]

well, i have asked my room m8 ( who is a very sexy polish girl) and she has told me that this mean:

"u got warned, the warn will last 54 days 9 h 16 m 52 seconds,
the reason is explained in your pm box"

maybe not exactly the perfect translation, but i think u got it now.

[blacklisted]

thnks a lot guyz.....

[nuskei]

well, i have asked my room m8 ( who is a very sexy polish girl) and she has told me that this mean:

"u got warned, the warn will last 54 days 9 h 16 m 52 seconds,
the reason is explained in your pm box"

maybe not exactly the perfect translation, but i think u got it now.

I am polish and its translated perfectly. :P