When you are doing the typing in English, do you think in English.
Or do you think in your own language and then translate it in your head, then type it.
Or what.
Printable View
When you are doing the typing in English, do you think in English.
Or do you think in your own language and then translate it in your head, then type it.
Or what.
oui
"lawl"Quote:
Originally Posted by Proper Bo
nien
but, when I type in French, I have to think about what I'm saying in english then type. It's hard but if I dont know how to say something, I ask Guillaume or my french teacher. French is kinda backwards so I usually need a lot of help.
I do all my thinking in Welsh. Much more logical that way.
Then I translate it to English before t'postage.
Do you not sometimes think in english with a welsh accent :unsure:Quote:
Originally Posted by manker
I'm sure your French teacher is delighted at his/her place in la pecking order.Quote:
Originally Posted by maebach
Do you not sometimes twist the guts out of syntax. Me I'm more of a metaphor mixer.Quote:
Originally Posted by enoughfakefiles
I think in english, it comes as natural;
but still I know my english writing is perhaps the worst in this forum.
I beg to differ. Maybe a poll in in order :01:Quote:
Originally Posted by worldpease
Far from it, you are to be congratulated.Quote:
Originally Posted by worldpease
I suppose thinking in the language probably demonstrates a good understanding. Or perhaps a natural talent for languages.
Good lord no.Quote:
Originally Posted by worldpease
Have you witnessed some of the Americans' woeful attempts at communication with civilisation via this forum.
On a scale of ziggy to Blythorama, you're GepperRankins :smilie4:
lol irl.Quote:
Originally Posted by manker
Kwa olity
i do both sometimes
I speak Californian :snooty:Quote:
Originally Posted by manker
Is that lyke surf talk :unsure:Quote:
Originally Posted by ziggyjuarez
yo bra.
A little :pinch:
Yo g :dabs:Quote:
Originally Posted by twisterX
o_0
whats cracking mah niggaQuote:
Originally Posted by enoughfakefiles
Ziggy, I thought you where from Texas.
Newp.Never been to Texas.
My grandpa is tho:unsure:
i once said something about something like this and you said i was mad :fist:Quote:
Originally Posted by JPaul
manker remembers :snooty:
I think in wiccan translate to duck then type in engrish :)
But you are mad, so what's your point.Quote:
Originally Posted by GepperRankins
If I ask it's a deep, meaningful and damned interesting topic for discussion.
If you ask it's a mental talking pish.
Shirley you know this.
Witch duck dialect do ewe ewes.Quote:
Originally Posted by Gripper
MallardishQuote:
Originally Posted by JPaul
You should get with the Glebe program.
They boink all the Mallardettes.
Interspecies cockoleding is frowned upon :snooty:Quote:
Originally Posted by clocker
Why was I not informed.:blushing:Quote:
Originally Posted by Gripper
There are exceptions to every rool,and I've heard tell that you are exceptional...Quote:
Originally Posted by JPaul
It's not me I was worried about, it's the other species concerned. If ewe know what I mean.Quote:
Originally Posted by Gripper
Neigh that could be baaaaaaa..d
Ewe fowl beast :cry:Quote:
Originally Posted by Gripper
Do ewe like a good cluck:naughty:
I am indeed fond of a snonking good cluck.Quote:
Originally Posted by Gripper
when im with my hispanic friends i think in spanish, but when im with my american friends i think in english.
btw, my native language is spanish
Are you sure that's a good idea? After all I coud very well be wrong or have you say things you don't want to say. How do you know I didn't have you write "I like to munch on cawks" in your report thingy the other day? :shifty:Quote:
Originally Posted by maebach